آنچه اینترنت بر سر مغزهای ما میآورد
در شماره جدید مجله شبکه (92) مقاله بسیار جالبی از آقای نیکلاس کار با عنوان “?Is Google Making Us Stupid” ترجمه شده که خواندنش را به تمام دوستان فید باز، وبگرد، تویتری و فرندفیدی توصیه میکنم. ترجمه توسط آقای ناطقالاسلام صورت گرفته که انصافاً مترجم خوبی است.
ناگفته نماند مطلبی هم در نقد این مقاله توسط Chris Matyszczyk با عنوان “ده قدم برای نجات مغز نیکلاس” نوشته شده که خواندن آنهم خالی از لطف نیست هر چند به عقیده من نقد خیلی منطقی نیست.
اسکن مقاله را از اینجا بردارید. متن اصلی مقاله هم اینجاست.
|
اين مطلب
ساعت Saturday, 13th September, 2008 10:14 am و در دسته آیتی, فلسفه منتشر شده است.
شما ميتوانيد نظرات را با RSS 2.0 دنبال کنيد.
همچنين ميتوانيد نظر يا ترکبک را قرار دهيد.
September 13th, 2008 14:07
هنوز زندهای؟
September 13th, 2008 16:52
سلام، چه عجب؟! کجایی نیما جان؟ اصلا اینطور نیست که ما تو را فراموش کرده باشیم.
September 13th, 2008 17:55
سلام
ببخشید این لینک اسکنی که گذاشتید با اجازه مترجم بوده؟!
September 22nd, 2008 23:18
سلام دوستان گرامی: کسب در آمد عالی برای وبلاگ یا وب سایت نویسان هر کلیک 600 ریال
به صفحه اول وبلاگ ما مراجعه کنید
October 2nd, 2008 23:05
از این که به من لطف دارید و ترجمهام را میپسندید خوشحالم و سپاسگزار.
امّا اسکن کردن مقاله و بازنشر آن بدون کسب اجازه از ماهنامهی شبکه کار درستی نبود.
با این حال امیدوارم حالا که این کار را انجام دادهاید مورد استفادهی افراد بیشتری قرار بگیرد.
لطفاً حقوق نشریات ایرانی را که از هر سو تحت فشار هستند رعایت کنید.
سالم و شاد باشید.
October 15th, 2008 17:01
متن مقاله روي سايت ماهنامه شبکه گذاشته شده است: http://www.shabakeh-mag.com
November 2nd, 2008 23:05
یه سوال دارم که بی ربط به نوشته اتونه ! البته یکی دوجا اینی رو که میخوام بپرسم خوندم ولی راستش چیزی دستگیرم نشد وهمین که کاملتر میخوام بدونم اونم بصورت ساده وروان ! میشه در مورد فید وتویتر و فرند فید یه توضیح ساده ولی جامع بدید وهمینکه چطوری می تونم توشون عضو بشم ؟ اصلا عضو شدن داره ؟ اصلا چی هست ؟….این آخریش کامل نشون می داد که اطلاعات ذی قیمتی دارم ….نه؟….صورتک نیش باز…..
December 2nd, 2008 14:44
شروع خوبیه.
می تونی بشی مثل 1pezeshk